9e édition – Rapport des ateliers – Metz 2016